101A

come down, come down

the earth is shaking and sea is neighing.
Waiting for the unknown fire.

come down, come down

give us the strong light .
we've been scorned for long time.

esoteric sun, esoteric sun.....
staring at the sun

come down, come down,

show me the place that we can live in.
the paradise has been closed.

come down, come down

the earth is shaking and sea is neighing.
waiting for the unknown fire. Unknown fire.

esoteric sun, esoteric sun.....

how long must we wait for the time
when we can dance on the sunny ground.

esoteric sun, esoteric sun.....
esoteric sun, esoteric sun.....

come down,

esoteric sun, esoteric sun.....

ー邦訳ー
降りてこい　降りてこい

地は震え　海はいななく
未知なる火を待って

降りてこい　降りてこい

その強い光を我らに与えたまえ
我らは長い間　さげすまれて来たのだから

秘められた太陽　秘められた太陽
その太陽を見つめる

降りてこい　降りてこい
我らが生きられる場所を示したまえ
楽園は閉ざされてしまっている

降りてこい　降りてこい
地は震え　海はいななく
未知なる火を待って
未知なる火を

秘められた太陽　秘められた太陽
秘められた太陽　秘められた太陽

日の当たる大地で踊る
その時をどれほど長く待たなければならないのだろう

秘められた太陽　秘められた太陽
秘められた太陽　秘められた太陽

降りてこい